18,16. Înainte de acest război, stăpînirea goţilor se întindea din ţara gallilor pînă la hotarele Daciei, acolo unde se află oraşul Sirmium. 17. Cînd ajunse armata romanilor în Italia, o mare parte din pămîntul Galliei şi al veneţilor o stăpîneau germanii. 18. Sirmium şi ţinuturile de acolo le aveau în stăpînire gepizii; dar toate erau, în genere, cu desăvîrşire pustii şi lipsite de locuitori. 19. Pe unii îi răpuse războiul, pe alţii boala şi foamea, care întovărăşesc războiul. 20. De cînd Iustinian a luat conducerea Imperiului roman, hunii, sclavinii şi anţii, năvălind mai în fiecare an în Illyria şi în întreaga Tracie, de la golful Ionic şi pînă la cartierele mărginaşe ale Bizanţului, unde se află cuprinse Grecia şi Chersonesul, au pricinuit dezastre îngrozitoare locuitorilor de prin acele părţi. 21. Cred că la fiecare năvălire numărul romanilor ucişi sau duşi în robie era de peste două sute de mii, încît teritoriul acesta părea peste tot un adevărat pustiu scitic ... . 25. Dar nici perşii, saracenii, hunii, sclavinii sau alţi barbari nu ieşeau teferi din ţara romanilor; 26. căci piereau şi ei deopotrivă în atacurile lor, şi mai ales în asedii şi încăierări, unde se izbeau de o mulţime de obstacole.
21,26 ... Adeseori hunii vin cu armată, ca vrăjmaşi, spre a lua sclavi. Ei pustiesc, împăraţi romană, iar comandanţii din Tracia şi din Illyria, vrînd să-i atace la întoarcere, se depărtează, după ce primesc scrisori de la îmăratul Iustinian, prin care îi opreşte să înfrunte pe barbari, deoarece are nevoie de aceştia ca aliaţi ai romanilor împotriva goţilor sau altor duşmani. 27. Şi de aceea barbarii aceştia devastau ca nişte vrăjmaşi şi duceau în sclavie pe romanii din acele părţi şi se întorceau acasă împreună cu cealaltă pradă şi cu prizonierii, ca prieteni şi aliaţi ai romanilor.
23,6. Apoi cînd mezii şi saracenii devastau o mare parte din teritoriul Asiei, iar hunii, sclavinii şi anţii răvăşeau aproape toată Europa distrugînd pînă la pămînt unele oraşe, iar pe altele golindu-le bine de bani, ducînd pe oameni în sclavie cu toate averile şi pustiind ţara de locuitori în năvăliri aproape zilnice, el n-a iertat nimănui birul, afară doar, pentru un singur an, cetăţilor care fuseseră cucerite.
BIBLIOGRAFIE:
Sursa: Izvoare privind istoria Romîniei, Editura Republicii Populare Romîne, Bucureşti, 1964 |